特に意見なし。

2007年11月12日　新浪網四川在線

鄭伊健と蒙嘉慧は山登りが好き　梁詠琪からも祝福

鄭伊健はきのう灣仔峡公園でラジオ局のウォーキングイベントに出席し、普段から彼女と山登りしていることを明かした。「僕らはスポーツが好きだから、いつも午後にスポーツをしているところは見られるけど、夜中は出歩かない」伊健はまた、彼女が今出演しているドラマ「通天幹探」の中でアクションを披露しているのを見て、アクション映画に出られる素質があると絶賛している。伊健は最近ある種のダイエット用具に効果があるのを発見したので、代理申請をしたいと考えていると話した。
伊健は「風雲」の撮影準備のためにもう髪を伸ばし始めているが、映画会社がチョン・ジヒョンかソン・ヘギョをヒロインに選びたいとしている話については、よくわからないし、特に意見はないと言う。

（写真：蒙嘉慧はTVB記念特番の時、梁詠琪はいい女性だと褒める）
（写真：楊千?華の笑い上戸が伊健にも感染）

また、蒙嘉慧は「TVB巡回展覧会」のイベントの際、伊健との交際について、梁詠琪がとうとう二人に祝福のコメントを寄せたが、と聞かれ、彼女は決まり悪そうに「ありがとう、彼女もうまくいくといいと思うわ。（彼女にも早くいい相手が見つかるといいと？）彼女はとてもすてきで、楽しい女性よ、それぞれ必要とするところは違うけど、最終的には彼女がすべてにおいて楽しく、うまくいくといいと思うわ」

**********

◆文匯報

↑↑↑また、特に全訳はしないんですが、記事を探している中でみつけたもの。蒙嘉慧は最近インタビューをうけていて、これまでの生い立ちとか、伊健とのこともちょっと話しています。
自分は人から「仕事一番」に見られがちだけど、愛情面が充実してるからこその仕事だとも。伊健とは心が通じ合っているし、目指すところが一緒なんだそうです。
伊健が「大細路（大きな子供）」と呼ばれていることについてどう思うか、との質問にはこう答えています。

「大きな子供の定義って人によって違うと思うけど、彼は自分をリラックスさせる方法をよくわかっていて、その一番簡単な方法がゲームをやることなの。そういうところだけを見て彼のことを大きな子供と呼ぶなら、お酒を飲んでベロベロに酔っぱらうことが大人のやりかたとでも言えるのかしら？」

ふーむ、なるほどね。大人の発言だ…。

同じシリーズの記事では、親代わりに育ててくれたおばあさんが今年始めに亡くなって、そのことを思い出すとまだ辛いとも話していました。今年は喪中なんですね。だからもし伊健との関係に進展があるとしたら、おそらく年が明けてからではないでしょうか。