人生のうた

僕の歌

僕の一生　山あり谷ありを楽譜におこしたなら
過去　現在　未来を歌おう
曲の変調　音階の高低は　僕の人生の感慨
でもこの曲は　格好つけたり華やかでなくていい
どんなに願っても　栄光は一生のうち何度も手に入るものじゃない
しっかり掴まえていなければ　空気の中に散ってしまうもの
だからこの手の中にあるうちに　紆余曲折はメロディで残さないと
証がなければ　記憶を辿ってでも残そう

もし声が枯れ果てても
この５本の指でかき鳴らし
やがて指先が擦り切れたら
記憶を頼りに歌うだろう
想いは流れる雲のように
流れる水のように形を変えてしまうから
力の限り歌い続けていこう

たぶんこの性格は生まれつき
傷つきやすく　情に流されやすい
できるならこの性格を　僕の代わりに直してほしい
君の努力と影響力で
僕の歌声で気づいた　忘れかけていた心の自由
あの水辺の蜻蛉のように軽々と

一番美しい風景は　今日君を証人にして確かめよう
ある日一人になってしまったら　どうやって確かめればいい？
だからこの歌を思い出の証にしたい

もし声が枯れ果てても
この５本の指でかき鳴らし
やがて指先が擦り切れたら
記憶を頼りに歌うだろう
想いは流れる雲のように
流れる水のように形を変えてしまうから
力の限り歌い続けていこう

歌い続けられたなら　心は満たされているから

『我的歌』
作曲：葉良俊
作詞：黄偉文
歌：鄭伊健
日本語訳：いーたん