文化的一日

こんばんは。

伊健ネタでは全くなく、今日は私の個人的ネタからです。

お昼から会社の文化行事に参加。まず観劇、その後銀座の某フランス料理店にて会食です。
写真を見てわかるとおり、劇団四季の『MAMMA MIA！』を見て来ました。

ちょうど一年前、初ロンドン、初ミュージカル体験がこの劇でした。オリジナルキャストとの違いやいかに…。

日本版のいいところ、それは意味が明瞭であること。
このときほど語学の重要性を痛感したことはありません。
同時に、ロンドンで何もわからないまま見て素直に「こういう意味だろうか」と想像したり直感で感じることも案外外れていなかった、とわかって嬉しかったのです。

全体的には、もちろんさすが四季というだけあって、歌も踊りもすばらしかったけれど、ひとつだけ、「ＡＢＢＡのナンバーに合うパンチの効いた歌声」、という点では、やはり日本人にはやや不利かなあ…。どうもみんなこぶしが回ってしまうかアニメの声優さん的というか。

そんな中、前田美波里さんが出演されてましたが、相変わらずカッコいいです～☆つくづく舞台のために生まれてきた方なんだなあと思いました。この人のターニャが多分一番はまり役でしょう。
ラストはお約束通り踊りまくっちゃいました。最後列だったもので心おきなく（爆）あー、やっぱりライブ行きたいよう。

その後銀座へ移動して食事。個室だったのであまり緊張することもなく、とてもなごやかな雰囲気。こんな贅沢な食事は年一度だなあと思ってたら、実は明日もあるんです…その報告はまた明日。

＊